早期肝癌(A期)单个病变门静脉压力和胆红素正常
早期肝癌→单个→门静脉压力正常,胆红素正常→肝切除(全身治疗作为辅助治疗)→ >年生存率→如果不可行或失败→TACE或TARE(仅单个病变<8cm)

早期肝癌(A期)单个病变门静脉压力和胆红素不正常
→肝移植禁忌症→消融→>5年生存率→不可行或治疗失败→TACE或TARE(TARE首选?)


早期肝细胞癌放射段切除术(Radiation Segmentectomy 或 Resection of Segment )的远期疗效。作者假设,对于小于或等于5厘米,肝功能的良好的,孤立性HCC患者,其结果与治愈性治疗相当。
这是一个回顾性研究
材料和方法:
这项回顾性研究包括70例患者(中位年龄71岁的大部分为高龄患者;范围,22-96岁),患有小于或等于5厘米的单发HCC,且在2003年至2016年期间接受RS(剂量>190 Gy),不适合经皮消融。排除了随后接受治愈性肝移植的患者,以消除这一影响生存的混杂变量。
根据欧洲肝脏研究协会(EASL)和世界卫生组织(WHO)的指南,使用 Kaplan-Meier方法估计影像学对进展时间的反应和中位总生存期。结果70例RS患者治疗时间超过14年。63例患者(90%)采用EASL标准显示缓解,其中41例(59%)显示完全缓解。根据世卫组织标准,50例患者(71%)达到缓解,其中11例(16%)达到完全缓解。根据EASL和WHO标准,6个月时的有效率分别为86%和49%。中位进展时间为2.4年(95%可信区间:2.1,5.7),72%的患者在5年内没有目标病变进展。中位总生存期为6.7年(95%置信区间:3.1,6.7);1年、3年和5年生存率分别为98%、66%和57%。基线肿瘤大小小于或等于3cm的患者1年、3年和5年的总生存概率分别为100%、82%和75% (n = 45),明显长于肿瘤大于3cm的患者(P = .026)。
|
|
缓解N(%) |
完全缓解 |
6个月有效 |
mTTP |
5年PFS |
mOS |
1年 |
3年 |
5年 |
|
EASL标准 |
63(90%) |
41/63(59%) |
86% |
2.4年 |
72% |
6.7年 |
98% |
66% |
57% |
|
WHO 标准 |
50(71%) |
11/50(16%) |
49% |
男,67岁 肝癌合并酒精性肝硬化; 单5厘米患者拒绝手术

局部治疗,包括钇‐90放射栓塞,在治疗不可切除的HCC中起着重要作用。LEGACY(使用玻璃微球局部放射栓塞评估Y‐90肿瘤控制)研究的目的是评估使用钇‐90玻璃微球治疗的孤立性不可切除HCC患者的客观缓解率(ORR)和缓解持续时间(Duration of Overall Response,DOR)。
8cm 以下单发HCC, CP A, ECOG 0-1,中位数2.7cm,ORR 73.9%,3-y OS: 86.6%
 |
在LEGACY研究中,可评估患者中,局部mRECIST的目标病灶大小下降最大,整体肿瘤反应最好(n = 143)。
缩写:CR,完全响应;NE,不可评估;PR,部分反应;SD,病情稳定。 |
 |
放射栓塞能否挑战消融作为一种潜在的治愈方法? CAN RADIOEMBOLIZATION CHALLENGE ABLATION AS A POTENTIALLY CURATIVE THERAPY?

-84例肝癌患者→分段输注<;2段→;使用计算:→-均匀分布-非均匀分布(T/N比)
- 世卫组织/EASL的标准评估
Riaz et al. JHEP 2011
 |
 |
|
治疗前 |
治疗后 |
Lewandowski et al RADIOLOGY 2011

该文报告了在切除或移植前用钇-90 (90)Y微球进行放射栓塞治疗的HCC患者的放射学和病理学结果之间的相关性。35例(90)Y放射栓塞后肝切除的38个病灶。评估治疗后的影像学;病理检查切除标本中病变的坏死程度。分析了治疗后病变的影像学和组织学表现之间的相关性。38例靶病灶中有23例(61%)表现为完全病理性坏死。所有靶病变均表现出一定程度的切除标本中病变的组织学坏死。在预处理大小为3cm的病变中,89%出现完全组织学坏死。根据欧洲肝脏研究协会(EASL)坏死标准,100%、78%和93%的病变表现为完全缓解,世界卫生组织(WHO)标准表现为部分缓解,治疗后影像学表现为薄边缘增强。相比之下,根据EASL标准和周围结节强化,只有52%和38%的病变表现出部分缓解,可见完全病理性坏死。该文得出结论:采用EASL和WHO标准的放射栓塞后影像学表现可预测病理性坏死程度。边缘强化是一种与组织学坏死密切相关的影像学特征。
70 Patient Analysis Histologic Necrosis at Explant


切除和射频消融(RFA)是早期肝细胞癌(HCC)的治疗选择。消融可扩大到3-5厘米。当病灶靠近关键结构时,RFA被认为是高风险的。在这种情况下,结合微导管技术和Y90的局部发射特性,高选择性放射栓塞可能是RFA的替代方法。
这篇文献评估了放射节段切除术(radiation segmentectomy)对不能进行射频消融或切除的单发HCC病灶的疗效( 反应、放射病理学相关性、生存率 )。该多中心研究纳入了从未接受治疗的患者(treatment-naïve)、不可切除、≤5 cm且不适合RFA的孤立性HCC患者。评估给药剂量、反应率、进展时间 (修订实体瘤反应评价标准 [mRECIST] )、放射病理学相关性和长期生存。
这项研究共纳入102例患者。mRECIST完全缓解(CR)、部分缓解(PR)和病情稳定(SD)分别为 47/99(47%)、39/99(39%) 和 12/99(12%)。中位疾病进展时间为33.1个月。102例患者中有33例 (32%) 接受了移植,中位 (四分位间距 [IQR]) 移植时间为6.3个月(3.6-9.7)。病理显示17/33(52%) 和16/33(48%)分别为100%和50-99%坏死。中位总生存期为53.4个月。
单因素分析表明,东部合作肿瘤组(ECOG) 0患者的生存获益。在多变量模型中,65岁、ECOG 0和Child-Pugh A是与更长的生存期相关的特征。
文章最后结论:对于≤5 cm的孤立性HCC,放射节段切除术是一种有效的技术,具有良好的风险和影像学病理结果。这种方法可以治疗困难部位的HCC。由于RFA和切除不是肿瘤位置的选择,因此将该技术作为第二选择似乎有很强的理由。
 |
(A)对比增强动脉期MRI显示胆囊、镰状韧带和肝包膜附近的表面4段HCC。 |
 |
(B) 300 Gy放射切除的第4节段病变血管造影。 |
 |
(C) 16个月随访时mRECIST肿瘤完全坏死。肝移植后标本未见病灶存在活肿瘤。 |
SIRT with curative intent for HCC 是越来越多的人的愿望
经动脉放射性栓塞术的作用 对于符合米兰标准但不适合进行切除或移植的单个肿瘤(其大小超过 3 厘米或位置靠近大血管等情况下),如果基于这些因素(如大小或位置)存在较高的术后复发风险,放射性段切除术可被视为一种替代经皮消融的方法(证据等级 3,弱推荐)。
对于单个肝细胞癌(HCC)患者,若该肿瘤不适合进行热消融治疗或在消融治疗后出现复发,TARE 可被视为 TACE 的替代疗法,尤其是当其目的是为移植手术做过渡准备或为无法初始切除的 HCC 患者后续进行肝脏切除手术创造条件时(证据等级 3,弱推荐,强共识)。
-翻译自 EASL 肝癌临床实践指南 2024
2025年EASL指南中关于TARE的正式推荐意见。这和我们之前讨论的LEGACY研究、美国真实世界数据完全吻合,也进一步明确了TARE在当代肝癌治疗版图中的精准定位。
编者把这段“指南语言”翻译成更直白的临床建议,并标注其证据等级和推荐强度。
指南原文解读:两条核心推荐
推荐一:放射段切除作为消融的替代方案
“放射段切除可被视为经皮消融的替代方案,用于米兰标准内的单发肿瘤,且患者不适合切除或移植,同时基于大小(>3 cm)或位置(如毗邻大血管)存在显著的消融后复发风险。”
(证据等级 3,弱推荐)
通俗理解:
- 适用人群:单发、符合米兰标准(直径≤5cm,或≤3个结节各≤3cm)、但不能手术/移植的早期肝癌。
- 关键优势:当肿瘤>3cm或长在血管旁边(消融容易不彻底或损伤血管)时,放射段切除比热消融更可靠。
- 证据级别:LoE 3(来自非随机对照研究,如LEGACY),因此是“弱推荐”。但专家共识认为这是合理的选择。
推荐二:TARE作为TACE的替代方案
“TARE可被视为TACE的替代方案,用于单发、不适合热消融或消融后复发的HCC,特别是当目标是桥接移植或促进初始不可切除HCC的后续肝切除时。”
(证据等级 3,弱推荐,强共识)
通俗理解:
- 适用人群:单发、消融失败或不适合消融的HCC。
- 关键场景:
- 桥接移植:等待肝移植期间控制肿瘤,防止脱落。
- 转化切除:初始不可切除的大肿瘤,通过TARE降期/缩小后获得手术机会。
- 证据级别:同样是LoE 3,但“强共识”表明专家们非常认可这一用法,尽管缺乏大型RCT。
如何理解“证据等级3、弱推荐、强共识”?
这三个标签组合看似矛盾,实则是循证医学指南的常见现象:
|
标签 |
含义 |
在TARE推荐中的体现 |
|
证据等级3 (LoE 3) |
证据主要来自非随机对照研究(如单臂队列、回顾性研究、病例对照)。 |
LEGACY是单臂研究,无同期随机对照。SARAH/SIRveNIB虽为RCT,但入组的是晚期患者,不适用于此推荐。 |
|
弱推荐 |
推荐的真实效果可能接近效应估计,但存在不确定性;临床决策需个体化。 |
并非所有单发>3cm的肿瘤都适合TARE,需结合肝功能、血供等判断。 |
|
强共识 |
尽管高质量证据不足,但专家组成员一致同意该推荐是合理的。 |
多个中心经验、病理完全坏死数据、移植桥接成功率高,让专家们相信TARE确有价值。 |
简而言之:“我们缺乏完美的RCT,但所有专家都认为,在这些特定情况下,TARE是个好选择。”
与之前讨论的LEGACY研究的呼应
EASL指南推荐,正是基于LEGACY这类研究的结果。LEGACY纳入的正是单发≤8cm(中位2.7cm)、肝功能A级的患者,其中84%达到了完全缓解(CR)。这直接支撑了“放射段切除可作为消融替代”的推荐。
临床应用时的决策要点
根据指南推荐,当面对一名单发HCC患者时,可参考以下决策树:
1. 是否可切除/移植? → 是:优先手术/移植。
2. 是否适合热消融? → 是:消融仍是一线(证据更强)。
3. 不适合消融的原因是什么?
- 肿瘤>3cm → 考虑放射段切除。
- 邻近大血管、胆囊、肠道 → 考虑放射段切除。
- 消融后复发 → 考虑TARE。
4. 治疗目标是什么?
- 桥接移植 → TARE优于TACE(更高CR、单次治疗)。
- 转化切除 → TARE可作为降期手段。
2025年EASL指南对TARE的推荐,可以用一句话概括:
在经皮消融不适用或失败的单发、早期肝癌中,TARE(特别是放射段切除)是一个有效的替代选项;在桥接移植或转化切除的场景下,TARE优于TACE。尽管缺乏最高级别的随机对照证据,专家共识强烈支持这一用法。
Y90 has a role as curative treatment option in early st lesions excluded from ablation and surgery)
这也与我们之前梳理的TARE历史演变一致:它不再是晚期肝癌的“万能替补”,而是早期、单发、特定位置/大小肿瘤的“精准武器”,以及移植/转化治疗中的“优选桥梁”。
|