可能发生或需要干预的不良事件包括但不限于:
动脉夹层dissection;
栓塞;embolization;
发烧;fever;
血肿;hematoma;
出血;hemorrhage;
低血压/高血压;hypotension/hypertension;
炎症;inflammation;
组织/器官缺血或梗塞;ischemia or infarction of tissue/organ;
入路部位局部感染;local infection at access site;
局部或远端栓塞事件;local or distal embolic events;
动脉穿孔或破裂;perforation or rupture of the artery;
假性动脉瘤;pseudoaneurysm;
肾功能不全或衰竭;renal insufficiency or failure;
扩张动脉再狭窄;restenosis of the dilated artery;
败血症或全身性感染;sepsis or systemic infection;
休克;shock;
中风;stroke;
系统性栓塞;systemic embolization;
血管痉挛或收缩;vessel spasms or recoil;
需要手术修复的血管损伤。vessel trauma which requires surgical repair.
外周球囊置管的潜在并发症包括但不限于:球囊破裂;Potential complications of peripheral balloon catheterization include, but are not limited to the following: balloon rupture;
气囊和/或导管系统组件的脱离;detachment of a component of the balloon and/or catheter system;
气球未能按预期膨胀，药物释放...;failure of the balloon to perform as intended;
不能穿过病变。failure to cross the lesion.
虽然预计不会产生全身效应，但紫杉醇药物包衣可能特有的潜在不良事件包括但不限于:过敏/免疫反应;Although systemic effects are not anticipated, potential adverse events that may be unique to the paclitaxel drug coating include, but are not limited to: allergic/immunologic reaction;
脱发;alopecia;
贫血;anemia;
胃肠道症状 gastrointestinal symptoms;
血液病(包括白细胞减少、中性粒细胞减少、血小板减少);lhematologic dyscrasia (including leucopenia, neutropenia, thrombocytopenia);
肝酶变化;hepatic enzyme changes;
血管壁组织学改变，包括炎症、细胞损伤或坏死;histologicl changes in vessel wall, including inflammation, cellular damage, or necrosis;
肌痛、关节痛;myalgia/arthralgia;
骨髓抑制 myelosuppression;
周围神经病变 peripheral neuropathy.
。
Refer to the Physician's Desk Reference for more information on the potential adverse events observed with paclitaxel.
有关紫杉醇潜在不良事件的更多信息，请参阅医师参考手册。
There may be other potential adverse events that are unforeseen at this time.
此时可能还会出现其他无法预见的潜在不良事件。
Please reference appropriate product Instructions for Use for a detailed list of indications, warnings, precautions and potential adverse events.
有关适应症、警告、注意事项和潜在不良事件的详细清单，请参考相应的产品使用说明。
This content is available electronically at www.manuals.medtronic.com.
此内容可在www.manuals.medtronic.com 以电子方式获得。
|